| Dimensioner | N/A |
|---|---|
| Färg | Original, Sand, Amber, Shadow, Classic, Black, Rust, Scrap, Coal |
| Höjd | Standard, Medium, High |
| Håltagning | 35 mm |
- Teknisk data Tekniske dataTekniske data Technische Daten Technische gegevens Technical data Technical data Tekniset tiedot
- Asennussuositus
- Installasjonsråd
- Installation advice
- Installation advice
- Installationsempfehlung
- Installationsråd
- Monteringsråd
- 3D
- Dokument DokumentDokument Dokumentieren Document Document Document Asiakirja
- Maintenance tips
- Maintenance tips
- Pflegehinweise
- Tips vor onderhoud
- Underhåll
- Vedligeholdelse
- Vedlikeholdstips
- Ylläpitovinkkejä
- Architect
- Architect
- Architekt
- Arkitekt
- Arkitekt
- Arkitekt
- arkkitehti
Installationsråd
• Blandaren placeras vanligtvis bakom eller vid sidan av tvättstället. Kontrollera innan installation vilken placering av blandaren som är optimal för känslan i badrummet. Viktigt att blandaren och tvättstället har lämpligt avstånd från varandra. Vi rekommenderar att vattenflödet ska vara så centrerat i tvättstället som möjligt.
• Blandaren placeras vanligtvis bakom eller vid sidan av tvättstället. Kontrollera innan installation vilken placering av blandaren som är optimal för känslan i badrummet. Viktigt att blandaren och tvättstället har lämpligt avstånd från varandra. Vi rekommenderar att vattenflödet ska vara så centrerat i tvättstället som möjligt.
• Blandaren placeras vanligtvis bakom eller vid sidan av tvättstället. Kontrollera innan installation vilken placering av blandaren som är optimal för känslan i badrummet. Viktigt att blandaren och tvättstället har lämpligt avstånd från varandra. Vi rekommenderar att vattenflödet ska vara så centrerat i tvättstället som möjligt.
• Blandaren placeras vanligtvis bakom eller vid sidan av tvättstället. Kontrollera innan installation vilken placering av blandaren som är optimal för känslan i badrummet. Viktigt att blandaren och tvättstället har lämpligt avstånd från varandra. Vi rekommenderar att vattenflödet ska vara så centrerat i tvättstället som möjligt.
• Blandaren placeras vanligtvis bakom eller vid sidan av tvättstället. Kontrollera innan installation vilken placering av blandaren som är optimal för känslan i badrummet. Viktigt att blandaren och tvättstället har lämpligt avstånd från varandra. Vi rekommenderar att vattenflödet ska vara så centrerat i tvättstället som möjligt.
• Blandaren placeras vanligtvis bakom eller vid sidan av tvättstället. Kontrollera innan installation vilken placering av blandaren som är optimal för känslan i badrummet. Viktigt att blandaren och tvättstället har lämpligt avstånd från varandra. Vi rekommenderar att vattenflödet ska vara så centrerat i tvättstället som möjligt.
• Blandaren placeras vanligtvis bakom eller vid sidan av tvättstället. Kontrollera innan installation vilken placering av blandaren som är optimal för känslan i badrummet. Viktigt att blandaren och tvättstället har lämpligt avstånd från varandra. Vi rekommenderar att vattenflödet ska vara så centrerat i tvättstället som möjligt.
• Blandaren placeras vanligtvis bakom eller vid sidan av tvättstället. Kontrollera innan installation vilken placering av blandaren som är optimal för känslan i badrummet. Viktigt att blandaren och tvättstället har lämpligt avstånd från varandra. Vi rekommenderar att vattenflödet ska vara så centrerat i tvättstället som möjligt.
Product data sheet Voyage
Product data sheet Voyage Original 10200.pdf
Product data sheet Voyage Sand 10206.pdf
Product data sheet Voyage Amber 10207.pdf
Product data sheet Voyage Shadow 10208.pdf
Product data sheet Voyage Classic 10209.pdf
Product data sheet Voyage Black 10308.pdf
Product data sheet Voyage Rust 12200.pdf
Product data sheet Voyage Scrap 12201.pdf
Product data sheet Voyage Coal 12202.pdf
Product data sheet Voyage Medium
Product data sheet Voyage Medium Amber 10212.pdf
Product data sheet Voyage Medium Sand 10211.pdf
Product data sheet Voyage Medium Shadow 10213.pdf
Product data sheet Voyage Medium Classic 10214.pdf
Product data sheet Voyage Medium Black 10313.pdf
Product data sheet Voyage Medium Rust 12005.pdf
Product data sheet Voyage Medium Scrap 12006.pdf
Product data sheet Voyage Medium Coal 12007.pdf
Product data sheet Voyage High
Product data sheet Voyage High Original 10215.pdf
Product data sheet Voyage High Sand 10216.pdf
Product data sheet Voyage High Amber 10217.pdf
Product data sheet Voyage High Shadow 10218.pdf
Product data sheet Voyage High Classic 10219.pdf
Product data sheet Voyage High Classic 10318.pdf
Product data sheet Voyage High Rust 12215.pdf
Product data sheet Voyage High Scrap 12216.pdf
Product data sheet Voyage High Coal 12217.pdf
Exploded drawing
Voyage exploded drawing.pdf
Voyage Medium exploded drawing.pdf
Voyage High exploded drawing.pdf
Manual
Manual Basin Mixers.pdf
Tips för underhåll
Original, Sand, Amber, Shadow
- Rekommenderas att behandla med Stainless Steel Polish efter installation så fingeravtryck, kalk, fett och andra orenheter inte får fäste. Bör göras var tredje månad.
- Undvik att rengöra med material eller rengöringsmedel som har slipande effekt.
- I kalkrika områden rekommenderas att regelbundet avlägsna kalk från strålsamlaren med fingret. För ordentlig kalkrengöring: Ta loss strålsamlaren och lägg i varmt vatten tillsammans med en fjärdedels mängd hushållsättika (max 12%) i 10 minuter- 2 timmar (beroende på kalkmängd). Skölj sedan av den i rent vatten och sätt tillbaka den i blandaren. Se sprängskiss för strålsamlarens placering.
Classic, Black
- Rengör produkten med lite tvål och en fuktig mikrofiberduk, skölj av med rent vatten och torka sedan av med en torr mikrofiberduk.
- Undvik att rengöra med material eller rengöringsmedel som har slipande effekt.
- I kalkrika områden rekommenderas att regelbundet avlägsna kalk från strålsamlaren med fingret. För ordentlig kalkrengöring: Ta loss strålsamlaren och lägg i varmt vatten tillsammans med en fjärdedels mängd hushållsättika (max 12%) i 10 minuter- 2 timmar (beroende på kalkmängd). Skölj sedan av den i rent vatten och sätt tillbaka den i blandaren. Se sprängskiss för strålsamlarens placering.
Rust, Scrap, Coal
- I kalkrika områden rekommenderas att regelbundet avlägsna kalk från strålsamlaren med fingret. För ordentlig kalkrengöring: Ta loss strålsamlaren och lägg i varmt vatten tillsammans med en fjärdedels mängd hushållsättika (max 12%) i 10 minuter- 2 timmar (beroende på kalkmängd). Skölj sedan av den i rent vatten och sätt tillbaka den i blandaren. Se sprängskiss för strålsamlarens placering.
- Undvik att rengöra med material eller rengöringsmedel som har slipande effekt.
- Ytan på produkterna i by Scandtap-serien har utvecklats för att vara ultramatt. Genom att polera materialet med Stainless Steel Polish förstärks egenskaperna hos PVD-färgerna och förhindrar föroreningar och kalk från att fästa. Vi rekommenderar att göra detta kvartalsvis. Om du vill bevara den industriella känslan behövs ingen behandling.
